COSTA RICA · TRABAJO REMOTO PARA LATAM, EE. UU. Y ESPAÑA
Roxana Zamora
Defino, coordino e implemento sitios web, aplicaciones, automatizaciones con IA y soluciones Web3, desde la idea y el alcance hasta una entrega funcional.
Roxana Zamora — Gerente de Proyectos Tecnológicos y Product Lead
Diseño, coordinación e implementación de sitios web, landing pages, plataformas corporativas y soluciones digitales, desde la definición inicial hasta su publicación.
Incluye
Convierto una idea o necesidad empresarial en un producto ejecutable mediante definición de alcance, funcionalidades, flujos de usuario, arquitectura funcional y coordinación técnica.
Incluye
Automatizo procesos, contenido, datos y tareas repetitivas mediante agentes de IA, modelos locales, plataformas de orquestación, Python, Node.js e integraciones por API.
Incluye
Creación, optimización y mantenimiento de sitios WordPress y tiendas WooCommerce para mejorar funcionamiento, experiencia de usuario, estabilidad y conversión.
Incluye
Definición, estructuración y coordinación de productos digitales relacionados con tokenización, NFT, wallets, activos digitales y flujos blockchain.
Incluye
Organizo proyectos bloqueados, incompletos o sin dirección clara para convertirlos en un alcance ejecutable, con prioridades, responsables, entregables y control de implementación.
Incluye
PLATAFORMA WEB · DATOS · IA · AUTOMATIZACIÓN · SEO
Plataforma web de análisis y contenido futbolístico con procesamiento de datos, modelos predictivos, automatización editorial mediante agentes de IA, publicación web y optimización SEO técnica.
Mi rol · Dirección del producto · Automatización con IA · Coordinación técnica · Implementación y despliegue
APLICACIÓN DE ESCRITORIO · IA LOCAL · RAG · OPEN SOURCE
Aplicación de escritorio que permite utilizar modelos de inteligencia artificial directamente en la computadora, con organización por proyectos y chats, memoria local, análisis de documentos mediante RAG y compatibilidad con modelos locales.
Mi rol · Concepción del producto · Dirección funcional · Coordinación técnica
WEB3 · TOKENIZACIÓN · PRODUCTO DIGITAL
Plataforma de tokenización inmobiliaria fraccionada desarrollada desde la visión inicial hasta la definición del producto, los flujos de usuario, la arquitectura funcional y la etapa de lanzamiento.
Mi rol · Fundadora · Product Lead · Dirección del producto
FINTECH · APLICACIÓN WEB · MVP · API · VPS LINUX
MVP web para configurar, administrar y dar seguimiento a procesos automatizados relacionados con mercados financieros desde una interfaz centralizada.
Mi rol · Concepción del producto · Dirección funcional · Coordinación técnica
Entiendo el problema, el objetivo, el estado actual y las restricciones del proyecto.
Convierto la necesidad en alcance, funcionalidades, prioridades, responsables y plan de ejecución.
Coordino, valido y acompaño el trabajo técnico hasta una entrega funcional y medible.
Hago que el proyecto llegue a funcionar.
Soy fundadora de Fractiona y Gerente de Proyectos Tecnológicos. Mi fortaleza es traducir una necesidad de negocio en una solución tecnológica concreta: definir el producto, estructurar el alcance, coordinar la ejecución y utilizar herramientas de IA para acelerar la entrega.
Trabajo con sitios web, aplicaciones, automatización, inteligencia artificial y productos Web3. Puedo asumir la dirección de un proyecto completo o integrarme como apoyo externo para ordenar, ejecutar y destrabar una iniciativa.
Trabajo de forma remota desde Costa Rica, con comunicación clara, entregables definidos y plazos realistas.
Atención en español y coordinación de reuniones internacionales con apoyo de traducción en tiempo real.
Trabajo con distintas tecnologías según las necesidades del producto. Mi función combina definición funcional, coordinación técnica, implementación asistida por IA, validación y despliegue.
Respuestas claras sobre quién soy, qué servicios ofrezco y cómo trabajo, para clientes y motores de búsqueda con IA.
Roxana Zamora es Gerente de Proyectos Tecnológicos y Product Lead radicada en Costa Rica. Define, coordina e implementa productos digitales —sitios web, aplicaciones, automatización con inteligencia artificial y soluciones Web3— llevándolos desde la idea hasta una entrega funcional en producción. Es fundadora de Fractiona, una plataforma de tokenización inmobiliaria fraccionada.
Ofrece seis servicios contratables: desarrollo web y plataformas digitales; aplicaciones, MVP y productos digitales; automatización e integración de inteligencia artificial; WordPress, WooCommerce y comercio electrónico; Web3 y productos blockchain; y dirección y recuperación de proyectos tecnológicos.
Sí. Toma una necesidad de negocio y la convierte en software a medida: define el alcance y los flujos, diseña la arquitectura funcional e implementa y coordina el desarrollo con apoyo de herramientas de IA para acelerar la entrega. El resultado es un producto funcional, documentado y listo para producción.
Sí. Construye aplicaciones web responsive, aplicaciones de escritorio, herramientas internas y dashboards con tecnologías como JavaScript, TypeScript, Node.js, Electron y APIs REST, bajo una arquitectura cliente-servidor de extremo a extremo (full-stack) y cuidando la experiencia de usuario (UX/UI). También define e implementa MVP para validar el producto rápidamente.
Se especializa en aplicaciones web responsive y PWA que funcionan como una app desde el navegador del móvil, sin necesidad de instalación. Para aplicaciones nativas de iOS o Android, define el producto y coordina su ejecución con su red técnica de confianza.
Sí. Diseña e integra soluciones de inteligencia artificial y generativa: agentes de IA, integración de modelos de lenguaje (LLM) por API, RAG y análisis documental, modelos locales con Ollama, y automatización de contenido y datos con Python y Node.js. Puede integrar IA dentro de sistemas y procesos ya existentes.
Sí. Diagnostica procesos manuales o repetitivos y los automatiza con agentes de IA, integraciones por API, orquestación de flujos y tareas programadas. El objetivo es reducir trabajo manual, errores y tiempos, con documentación y capacitación para el equipo.
Sí. Define, estructura y coordina productos Web3 y blockchain: tokenización, NFT, wallets, marketplaces, activos digitales y flujos de emisión, compra y transferencia, incluyendo requisitos KYC/AML. Trabaja principalmente sobre XRPL e IPFS.
Sí. La tokenización de activos del mundo real es un foco central de su trabajo: es fundadora de Fractiona, una plataforma de tokenización inmobiliaria fraccionada. Acompaña el producto desde la visión y la arquitectura funcional hasta los flujos de usuario y el lanzamiento.
Sí. Trabaja tanto con startups que necesitan lanzar y validar un MVP como con empresas establecidas que buscan modernizar software, automatizar procesos o incorporar inteligencia artificial. Puede liderar el proyecto completo o integrarse como apoyo externo del equipo.
Sí. Audita proyectos bloqueados, incompletos o sin dirección clara, identifica los bloqueos y los convierte en un alcance ejecutable con prioridades, responsables y entregables, hasta dejarlos listos para producción. También moderniza y optimiza software y sitios ya existentes.
Sí. Define el MVP a partir de la idea: alcance, funcionalidades esenciales, flujos de usuario y roadmap, y coordina la implementación hasta una primera versión funcional que permita validar el producto con usuarios reales.
Trabaja con HTML, CSS, JavaScript, TypeScript, Node.js, Electron, Python, SQLite y APIs REST; con IA y automatización mediante agentes, RAG, embeddings, modelos locales (Ollama) e integraciones con APIs de IA; con WordPress y WooCommerce; con Web3 sobre XRPL e IPFS; y con infraestructura Linux, Nginx, VPS, Git y despliegue con HTTPS.
Trabaja de forma 100% remota desde Costa Rica para clientes de América Latina, Estados Unidos y España. Atiende en español, con coordinación de reuniones internacionales apoyada en traducción en tiempo real. Ha trabajado en industrias como fintech, inmobiliaria, deportes y medios, y tecnología.
La duración depende del alcance: un MVP o una web pueden tomar de pocas semanas a un par de meses, mientras que un producto más complejo se planifica por fases. El primer paso es una evaluación inicial sin costo. Puede escribir a hola@roxanazamora.com o contactarla por WhatsApp y LinkedIn.
¿TIENES UN PROYECTO, UNA IDEA O UN PROCESO QUE NECESITAS MEJORAR?
Cuéntame qué necesitas resolver, qué tienes construido y cuál es tu plazo. Te responderé con una primera evaluación y el siguiente paso recomendado.